December 12th, 2013

Парадная

Лимуд Иерусалимский

В Иерусалиме русскоязычный Лимуд прошел ровно месяц назад – 14-16 ноября. Месяц – вполне достаточный срок, чтобы подытожить свои впечатления. Как я уже писал, у каждого Лимуда свой особый характер. Последний иерусалимский Лимуд был посвящен искусству – не только изобразительному, но и театру, музыке, литературе. Признаюсь, я не большой любитель живописи. Но подготовленная Михаилом Яхилевичем выставка памяти жертв Холокоста "Стать свидетелем" не могла никого оставить равнодушным. Особенно меня потрясли минималистские картины Льва Саксонова, с вплетенным в них авторским текстом. Было также много дискуссий о современном искусстве и о еврейском искусстве, но они прошли мимо меня. Зато я послушал увлекательный рассказ Бориса Ентина о пролетарском театре "Охель" и его отце-основателе Моше Галеви, приехавшем в Израиль естественно из России, и посетил театральный мастер-класс Елены Яраловой, приехавшей из тех же краев семьдесят лет спустя. Познакомился я и с отрывками из нового перевода "Евгения Онегина" на иврит, читать которые автору Зеэву Гейзелю помогала молодая актриса и моя бывшая ученица Женя Бондаренко. Конечно, перевод Шленского безнадежно устарел. Но стоит ли так осовременивать Пушкина, как это делает Гейзель, вопрос спорный. И все же за свою литературную дерзость и отвагу он заслуживает всяческого уважения! Еще меня покорила группа почитателей поэтического гения Михаила Генделева во главе с доктором М. Вайскопфом, организованно прибывшая, а затем так же покинувшая Лимуд в сопровождении портрета покойного поэта.
Как всегда было много музыки – начиная с давнего друга Лимуда джазмена Леонида Пташки и заканчивая Аркадием Духиным, с сюрпризом от белорусского посольства в виде солистов ансамбля "Верасы". А еще я посетил музыкальную гостиную пианистки Дианы Лифшиц и встретил субботу с замечательными мелодиями от израильской группы Шук.
Как отца меня также заинтересовали занятия Вики Штейман и Яши Левина, посвященные детям и подросткам в Израиле, и в качестве привета прошлому Лимуду, прошедшему в Одессе, я побывал на занятии гида и журналиста Илана Шхори, посвященном одесскому влиянию на архитектурный облик Тель-Авива.
Это максимум, который может охватить один человек, и все же это лишь малая толика того богатства, который предложил нам Иерусалимский Лимуд. Несомненно, это был самый яркий из всех израильских лимудов последних лет, и самый организованный. И в этом, прежде всего, заслуга десятков волонтеров, отработавших на самом высшем уровне. Спасибо вам, ребята! А если что-то интересное я упустил, так ведь будут еще Лимуды, правда?!!!

Лимуд-Иерусалим13
На фото: волонтеры Лимуда с Хаимом Чеслером, спонсором Даяной Уолл и праздничным тортом