October 9th, 2009

Впечатления о фестивале "Хакхель"

Я конечно не вполне объективен, ибо участвовал в организации. И все же фестиваль удался, хотя поскольку он проходил в Сдероте, в нем приняло участие меньше народу, чем в прошлом году в Рамат-Эфале (удивительно, но и полгода спустя после операции в Газе многие по-прежнему опасаются приезжать в Сдерот).
Насколько мне позволяли мои административные функции, я посетил два мероприятия на иврите: 1) дискуссию рава Йоэля Бин-Нуна и писателя Гади Тауба о различиях между светским и религиозным сионизмом. Фактически, узнал мало нового. Но еще раз ощутил всю глубину пропасти между эти двумя родственными течениями. Если девиз светского сионизма - нормализация, быть "как все народы", то религиозный сионизм влечет прямо в противоположную сторону - к реализации мессианского предназначения еврейского народа. О какой же нормализации тут может идти речь? В общем, Запад - есть Запад, Восток - есть Восток, и вместе им не сойтись. 2) лекцию преподавателя Бар-Иланского университета Шели Гольдберг о мессианстве Любавического ребе. Здесь выяснилось пару интересных фактов: во-первых, последний любавический ребе писал о своем тесте и предшественнике Раяце точно в таких же мессианских терминах, как сегодня пишут о нем самом, дескать он и сейчас (десять лет после физической смерти) "живее всех живых", то есть живее, чем он был при жизни (практически дословный перевод). Во-вторых, оказалось, что Хабад трактует знаменитый отрывок из Исайи насчет Мессии, принявшем на себя все наши грехи, аналогично христианам. Лектор затруднилась ответить на мой вопрос, в чем же разница между двумя подходами? Может, ее нет?
В культурной программе фестиваля выступал Владимир Фридман. Израильтяне искренне веселились, слушая историю его репатриации в Израиль. Еще бы, они через это не проходили. Еще одним маленьким открытием стал моноспектакль Анны Гланц-Маргулис "Яблоки" по рассказу Дины Рубиной. Молодая актриса посвятила его памяти своего деда, прошедшего через войну и утратившего в Холокосте всех своих близких, но нашедшего в себе силы начать новую жизнь. Очень душевно получилось, искренне. У многих зрителей в глазах стояли слезы. Пересказывать не буду. Читайте оригинал.
Завершал фестиваль концерт ансамбля Oy Division. Очень рекомендую. Давно не слышал клейзмерской музыки такого уровня.
Я тоже провел занятие на тему "Добра и зла в еврейской традиции". Причем без предварительной подготовки, поскольку мне пришлось заменить лектора, выбывшего из строя по болезни, буквально за час до начала мероприятия. Но о себе говорить не стану. До встречи через год! И еще раз спасибо фонду "Дженезис" за поддержку русскоязычной части фестиваля.